Monday, July 16, 2012

Summer holidays!

Only two more sleeps before grandma and poppa come! Jakob is couting the days and Isak very clearly says: Isak sleep up poppa. He pointed out how it was going to work to Adam yesterday: Poppa in the single bed, grandma on the couch and himself in the double bed! Isak is a clever boy. Anyway, he will have to sleep in his room and in his bed I think...

The last few days since we got home has been all about unpacking, relaxing, cleaning, playing etc etc and today I borrowed a trailer and took lots of stuff like old doors, some furniture, remains from the sauna room renovations etc to the dump. Jakob and Isak have been playing outside all day long and even though Isak slept until 9 this morning and had a 2 hour day sleep he was happy to go to bed around 7.30. He is a freak. We also have new neighbours with two boys that are 9 years old and Jakob played soccer with them for a long time. Mormor was here all day helping when I had to go to pick up the trailer, do the dump, grocery shopping etc. Åsa, Micke and Vilmer came over to pick up the trailer and stayed for a while, Vilmer is gettint so big! Busy day today but very productive!

Today Isak used the Swedish word for love for the first time. He asid: Mummy, Isak loves doll. And then: Isak loves tractor.

Tomorrow my plan is to do something fun with the kids, haven't decided what yet. Maybe go to the beach if the weather is nice, or to Hägnan?

No comments: